As danças Dabke e Saide são completamente diferentes:
O Dabke, expressão que significa “bater os pés”, é a principal dança do folclore libanês. Sua origem é antiga e sua história está relacionada com o trabalho. Nas aldeias libanesas, as casas mais humildes eram forradas com galhos de árvores, barro e, na época das chuvas, os moradores das aldeias reuniam amigos, vizinhos e, em grupo, batiam os pés no chão para recompactá-lo. Assim, fechavam todas as frestas e evitavam a entrada de água.Com o tempo, as pessoas introduziram, no trabalho de “bater os pés”, algumas brincadeiras para espantar o frio e o cansaço. Tocavam flauta de bambu (mijwis), tambor (tabla), faziam desafios e improvisavam novas formas de bater com os pés no chão. Assim, nasceram vários ritmos, dentre eles os mais conhecidos são o Dalaouna, Ataba, Abouzelouf e Mijana. O dabke é constituído de uma longa fila, em que todos executam os mesmos passos. Na ponta, ficam dançarinos mais hábeis, que realizam evoluções arrojadas, pulos, saltos e movimentos desenhados com os pés.
Dabke tradicional:
Dabke moderno:
O Saide É Uma Dança Tradicionalmente Egipcia Mais Precisamente Da
Região Do Saide, inspirada ou originária de uma dança masculina
conhecida como Tahtib.
O Tahtib, Dança tradicional masculina, hoje em dia também praticada pelas mulheres, numa versão mais suave, conhecida no Brasil como "Dança da Bengala ou Dança do Bastão", mas ela pode ser dançada com jarros, ou instrumentos usados no dia dia dos camponeses egípcios, ou sem nenhum instrumentos. Os movimentos mais característicos são movimentos bruscos com os quadris, chimis, pulos.
Tahtib:
As músicas utilizadas nas duas danças podem ter o ritmo saide, isso
não influencia de forma nenhuma na qualificação da dança, o ritmo Saide
existe em diversas musicas árabes.
RITMO Saidi, Said ou Saidee: É um ritmo que está presente na maioria das músicas. Leva esta nomenclatura por que se originou da região de Said, localizada no alto Egito.
Este ritmo tem marcações bem fortes. Acompanha instrumentos de percussão (tabla, derbake ou dumbek), rababa (violino) e o mizmar (flauta). Aparece em músicas modernas, clássicas, solos de derbake ou folclóricas.
Fonte: Brigitte Bacha
O Dabke, expressão que significa “bater os pés”, é a principal dança do folclore libanês. Sua origem é antiga e sua história está relacionada com o trabalho. Nas aldeias libanesas, as casas mais humildes eram forradas com galhos de árvores, barro e, na época das chuvas, os moradores das aldeias reuniam amigos, vizinhos e, em grupo, batiam os pés no chão para recompactá-lo. Assim, fechavam todas as frestas e evitavam a entrada de água.Com o tempo, as pessoas introduziram, no trabalho de “bater os pés”, algumas brincadeiras para espantar o frio e o cansaço. Tocavam flauta de bambu (mijwis), tambor (tabla), faziam desafios e improvisavam novas formas de bater com os pés no chão. Assim, nasceram vários ritmos, dentre eles os mais conhecidos são o Dalaouna, Ataba, Abouzelouf e Mijana. O dabke é constituído de uma longa fila, em que todos executam os mesmos passos. Na ponta, ficam dançarinos mais hábeis, que realizam evoluções arrojadas, pulos, saltos e movimentos desenhados com os pés.
Dabke tradicional:
O Tahtib, Dança tradicional masculina, hoje em dia também praticada pelas mulheres, numa versão mais suave, conhecida no Brasil como "Dança da Bengala ou Dança do Bastão", mas ela pode ser dançada com jarros, ou instrumentos usados no dia dia dos camponeses egípcios, ou sem nenhum instrumentos. Os movimentos mais característicos são movimentos bruscos com os quadris, chimis, pulos.
RITMO Saidi, Said ou Saidee: É um ritmo que está presente na maioria das músicas. Leva esta nomenclatura por que se originou da região de Said, localizada no alto Egito.
Este ritmo tem marcações bem fortes. Acompanha instrumentos de percussão (tabla, derbake ou dumbek), rababa (violino) e o mizmar (flauta). Aparece em músicas modernas, clássicas, solos de derbake ou folclóricas.
Fonte: Brigitte Bacha
